传说在阿巴斯王朝第五代大国王哈里发当政的阿卜时候
 ，有一天 ，杜拉的故他亲自魔难往年度天下各地的法兹税收情景，发现除了巴士拉地域外，及两此外各地的哥哥税收已经入库  ，于是阿卜他招集大臣们散会品评辩说，在会上他问宰相张尔凡：“为甚么各地的杜拉的故税收已经上缴国库，而巴士拉地域却至今尚未上缴呢？法兹”
　　“恭敬的陛下 ！概况是及两巴士拉地域爆发了甚么意外，导致中间行政官把缴税的哥哥事给忘了 。”
　　“缴税的阿卜期限纪律为二十天 。在此时期，杜拉的故巴士拉的法兹行政官既不缴税 ，也不上报延期理由 ，及两这成甚么体统！哥哥”
　　“恭敬的陛下！假如您应承，我将派个大臣去巴士拉催一催 。”
　　“好吧 ，你就派艾博?伊斯哈格去办吧 。”
　　“功能。”
　　张尔凡领命回到宰相府，赶快给巴士拉省长写了封信
，并召见艾博?伊斯哈格 ，把信交给他 ，付托道 ：
　　“我授命委派你去巴士拉见省长阿卜杜拉?法兹里 ，问他为甚么忘了上缴往年的税？并由你负责验收当地应纳的税，快捷上缴入库 ，不患上有误。由于陛下发现各地的税都已经上缴，惟独巴士拉地域的尚未交来。你上那边去看看 ，假如税还未豫备残缺，必有理由 。阿卜杜拉会把理由见告你的 。你归来后咱们就能向陛下报告 ，清晰了吗？”
　　“清晰了 。”
　　于是 ，伊斯哈格领命而去 。
　　伊斯哈格向导宰相派给他的五千人马，返回巴士拉实施收税使命。当他抵达巴士拉时，省长阿卜杜拉赶紧出城招待 ，并随即部署好伊斯哈格等人的食宿。
　　伊斯哈格并吞省府  ，进入省长办公厅，坐在首席交椅上，阿卜杜拉紧靠在他身旁坐下，其余官员按品级高下坐在周围 。宾主相互寒喧、问候之后，阿卜杜拉说道：
　　“中间惠临此地，确定是负有使命的吧
？”
　　“不错，我是授命来收税的，由于陛下曾经问及此事，当初缴税光阴已经过时了。”
　　“哦，早知这样 ，中间就不需要经由这番跋涉操劳了，由于应缴的税我已经豫备残缺 
，并抉择明日动身上缴的。如今中间既然来了 ，我就将全副税在你三天的做客期满后交付给你。也便是说 ，到第四天把应缴的税全副会集在你的眼前，不会有误。对于哈里发以及中间对于咱们的翔。咱们理当献上一点礼物，以示谢谢之情。”
　　“无妨事。”
　　阿卜杜拉大摆筵席 ，激情招待伊斯哈格及其随从 。宾主大吃大喝，从容逍遥 ，恣意享受
，直到日上三竿，才尽欢而散 。
　　阿卜杜拉付托随从 ，把一张嵌有黄金的光线光线夺目的象牙床提供伊斯哈格作歇息之用，而他自己却在中间一张艰深床上睡觉 。
　　熄灯后，伊斯哈格失眠了 ，翻来覆去 ，不断睡不着 。不患上已经 ，只好翻身起来，一字一句地判断起诗的韵律来。由于ＹＳＨＴ是大国王哈里发宫中失宠而专陪国王吃喝寻乐的心腹
，他能言巧辩 ，能诗能文，长于编写幽默
、幽默的故事
，以是一有空，他便在诗韵方面下功夫，以备随时讨哈里发的欢喜 。
　　公平他专神思虑时，猛然觉察阿卜杜拉从床上爬起来 ，掀开衣柜，掏出一根皮鞭 ，轻手重脚走出房门。他满以为伊斯哈格还在睡梦中 ，不会知道他的行动 。
　　伊斯哈格见阿卜杜拉深夜并吞房间 ，感应怪异，暗自想
：“他带着皮鞭会上哪儿去呢  ？概况他要表彰谁吧 。我患上去看个事实 。”
　　伊斯哈格在好奇心的调派下 ，轻手重脚地跟在阿卜杜拉的前面，并吞了一间储物室外 。只见阿卜杜拉从室内端出一只大托盘来，之中有四盘饭菜以及一罐水
。他端着这些饮食向前走进了一间大厅里。伊斯哈格仍偏远地跟到大厅门前，从门缝里向里一看，原本是一间广漠的大厅，厅内的部署颇为华美堂皇 ，正中摆着一张踱金象牙床
，金光闪闪，床上用金链子锁着两只狗 
。